Nouveau
site : http://www.lepelerin.info New site : http://www.lepelerin.info Nuovo sito : http://www.lepelerin.info |
Lundi 5 juillet 1999 | Villafranca del Bierzo (León/Castilla y León) - Hospital da Condesa (Lugo/Galicia) |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() maison pré-romaine d’O Cebreiro Beaucoup de pluie sur la route. A l’arrivée je
me retrouve sur les « Champs-Elysées »,
les Nous décidons de continuer jusqu'au refuge suivant. Trop tard, il est complet nous camperons à 13 dans le salon et à 3 dans la cuisine. |
Mardi 6 juillet 1999 | Hospital da Condesa (Lugo/Galicia) - Samos (Lugo/Galicia) |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() avec Ricardo Je choisis la route sud qui ne passe pas par Sarria mais par le magnifique monastère de Samos. A l’arrivée, la première préoccupation de nos hôtes est notre état de santé. Etant arrivé avant l’ouverture de l’auberge, ils gardent mon sac à dos dans un garage. Au dîner Marie-Madeleine souhaitant de la moutarde et ne connaissant pas le mot en espagnol demande à Ricardode l'aider, à partir du mot en anglais et d’une explication sur l’usage que l’on peut faire de ce produit. N'arrivant pas à conceptualiser ce que cela peut être, Steffen pour l’aider cite Mathieu, chapitre 17... et cela a fonctionné. |
![]() monasterio de San Julian de Samos ![]() chapelle mozárabe del Ciprès de Samos |
Mercredi 7 juillet 1999 | Samos (Lugo/Galicia) - Portomarín (Lugo/Galicia) |
![]() |
J'avale les 34km a une
moyenne de 6km/heure et j'arrive donc à temps pour avoir un
lit
à l'auberge.
Me sentant encore plus mal à l'aise au milieu de tout ce monde que les autres jours, à 19h30, je repars pour une étape de nuit dont la durée est indéterminée. Les bruits du Chemin colportent que 400 pèlerins couchent à O Cebreiro tous les soirs et ils seraient 1.000 à Roncesvalles ! Au bout de 15km dans un petit village, j'aperçois un bar encore ouvert, je le dépasse puis reviens sur mes pas. J'y rencontre un Français et son beau-frère Espagnol qui vont dormir dans une grange mise à leur disposition par les patrons du bar. Je résiste à la grange mais partage avec plaisir leur repas. A Palas de Rei, je me laisse dire qu'il reste de la place à la salle des sports, je résiste encore une fois. Toujours à Palas de Rei, ayant voulu prendre un raccourci à travers les rues de la ville, je m'égare et perds ainsi une heure. |
France/Francia | Ile de France |
|
|
France/Francia | Centre |
|
|
France/Francia | Poitou-Charentes |
|
|
France/Francia | Aquitaine |
|
|
Espagne/Spain/Spagna | Navarra |
|
|
Espagne/Spain/spagna | Rioja |
|
|
Espagne/Spain/Spagna | Burgos |
|
|
Espagne/Spain/Spagna | Palencia |
|
|
Espagne/Spain/Spagna | León |
|
|
Espagne/Spain/Spagna | Lugo |
|
|
Espagne/Spain/Spagna | A Coruña |
|
|
sommaire/main menu/sommario |