| Nouveau site : http://www.lepelerin.info New site : http://www.lepelerin.info Nuovo sito : http://www.lepelerin.info |
| voie du littoral |
|
Bretagne, Nantes, Irun |
| Niederstraße (Aachen-Paris) |
|
Aachen (Aix la
Chapelle), - Liège, Namur, Laon, Senlis, Paris ou/or/o - Bruxelles, Valenciennes, Arras, Amiens, Paris |
| les chemins en Belgique et dans le Nord de la France |
|
|
| via turonensis (Tours-stèle de Gibraltar) |
|
Paris, Orléans ou Chartres, Tours, Châtellerault, Poitiers, Melle, Saint Jean d'Angely, Saintes, Blaye, Bordeaux, Dax, Sauveterre de Béarn, Ostabat |
| via lemovicensis (Vézelay-Sauveterre de Béarn) |
|
Vézelay, La Charité sur Loire, Bourges, Châteauroux, Bénévent-l'Abbaye, Saint Léonard de Noblat, Limoges, Périgueux, Bergerac, Mont de Marsan, Sauveterre de Béarn |
| via lemovicensis (Namur-Nevers) |
|
Namur-Dinant-Doische-Oignies en Thiérache-Signy l'Abbaye-Château Porcien-Asfeld-Reims-Verzy-Châlons en Champagne-Saint Amand sur Fion-Vitry le François-Lentilles-Brienne le Château-Bar sur Seine-Tonnerre-Chablis-Auxerre-Arcy sur Cure et Via lemovicensis (Vézelay-Tannay ou Clamecy-Varzy-la Charité sur Loire-Nevers) |
| Oberstraße
(Einsiedeln-Le Puy en Velay ou/or/o Saint Gilles ou/or/o Montpellier)
Via Gebennensis (Genève-Le Puy en Velay) |
|
Nürnberg,
Schwabach,
Abenberg, Gunzenhausen, Oettingen, Nördlingen, Neresheim, Ulm,
Oberdischingen,
Riberach, Bad Waldsee, Weingarten, Konstanz, Einsiedeln, Lucerne,
Berne,
Fribourg, Lausanne, Genève, - Lyon, Saint Etienne, Le Puy en Velay ou/or/o - Valence, Pont Saint Esprit, Saint Gilles (sur la via tolosana) ou/or/o - Valence, Pont Saint Esprit, Aigues-Mortes, Montpellier (sur la via tolosana) |
| via podiensis (Le Puy en Velay-stèle de Gibraltar) |
|
Le Puy en Velay, Espalion, Conques, Figeac, Cahors, Moissac, Condom, Aire sur l'Adour, Ostabat |
| voie régordane (Le Puy en Velay-Saint Gilles) et chemins de Saint Gilles |
|
Le Puy en Velay, Bizac, Costaros, La Sauvetat, Pradelles, Langogne, Luc, Lespéron, Cellier du Luc, La Bastide Puylaurent, La Garde Guérin, Villefort, Saint André Capcèze, Concoules, Génolhac, Chamborigaud, Portes, Le Pradel, Saint Martin de Valgalgues, Alès, Saint Hilaire de Brethmas, Vézenobres, Ners, Boucoiran, Saint Geniès de Malgoirès, La Rouvière, La Calmette, Dions, Sanilhac, Collias, Bezouce, Manduel, Nîmes, Bouillargues, Garons, Saint Gilles |
| via tolosana/arletanensis/egidiana/route des provençaux (Arles-Somport) |
|
Arles, Saint Gilles, Montpellier, Castres, Toulouse, Auch, Col du Somport |
| voie du piémont | Chemins dont
l'axe principal
Est-Ouest au pied des Pyrénées
françaises
permettaient
de rejoindre le camino
francés ou la via
tolosana. East-West roads alongside the French Pyrenean foothills which allow to join the camino francés or the via tolosana. Vie principalmente Est-Ovest ai piedi dei Pyrénées francesi che permettevano di raggiungere il camino francés o la via tolosana. exemple : Lourdes-Roncevaux par Saint Jean Pied de Port |
|
| chemin navarais (Ostabat-Puente la Reina) |
|
Ostabat, Saint Jean Pied de Port, Roncesvalles, Pampelune, Puente la Reina |
| Les chemins espagnols/the Spanish routes/le vie spagnole |
|
|
| camino del interior |
|
Irun, Andoain, Beasain, tunnel de San Adrián, Zalduondo, Vitoria-Gasteiz, Lapuebla de Arganzón, Briñas, Santo Domingo de la Calzada (camino francés) ou Burgos (camino francés), Sahagún, Ponferrada, Santiago de Compostela |
| camino del norte/camino de la costa |
|
Irun, Donostia-San Sebastián, Zumaia, Markina-Xemein, Gernika, Bilbao, Somorrostro, Balmaseda, Haya de Ontón, Castro Urdiales, Laredo, Noja, Galizano, Latas, Guarnizo, Santander, Santillana del Mar, Comillas, San Vicente de la Barquera, Unquera, Gijón, Ribadeo, Vilanova de Lourenzá, Mondoñedo, Abadín, Vilalba, Baamonde, Guitiriz, Curtis, Sobrado dos Monxes, Arzúa (camino francés), Santiago de Compostela |
| camino primitivo/Camino de Oviedo/Camino Astur-Galaico |
|
Irun, Donostia-San Sebastián, Zumaia, Markina-Xemein, Gernika, Bilbao, Somorrostro, Balmaseda, Haya de Ontón, Castro Urdiales, Laredo, Noja, Galizano, Latas, Guarnizo, Santander, Santillana del Mar, Comillas, San Vicente de la Barquera, Unquera, Oviedo, Grado, Cornellana, Salas, Tineao, Pola de Allande, La mesa, Grandas de Salime, Pradaira, O Acebo, Fonsagrada, Paradavella, O Cadabo, Soutomerille, Lugo, San Roman de Retorta, Palas de Reis (camino francés), Santiago de Compostela |
| camino francés/iter francorum (Puente la Reina-Santiago de Compostela) |
|
Puente la Reina, Logroño, Burgos, Sahagún, Ponferrada, Santiago de Compostela |
| chemin aragonais (Somport-Puente la Reina) |
|
Col du Somport, Jaca, Puente la Reina |
| vía/ruta de la plata/camino mozárabe/sanabrés |
|
Sevilla,
Guillena, Castilblanco
de los Arroyos, Almadén de la Plata, El Real de la Jara,
Monesterio,
Fuente de Cantos, Zafra, Villafranca de los Barros,
Torremegía,
Mérida, Alcuéscar, Cáceres,
Cañaveral,
Galisteo,
Plasencia, Aldeanueva del Camino, Fuenterroble de Salvatierra, San
Pedro
de Rozados, Salamanca, El Cubo de la Tierra del Vino, Zamora, ...
Granja de
Moreruela, Tábara,
Santa Marta de Tera, Mombuey, Puebla de Sanabria, Padornelo, La
Gudiña,
Laza, Vilar de Barrio, Orense, Cea, Estación de
Lalín,
Puente
Ulla, Santiago de Compostela |
| ruta de la lana |
|
Monteagudo, La Melgosa, Cuenca, Bascuñana, Villaconejos, Salmerón, Cifuentes, Baides, Atienza, Tarancueña, San Esteban de Gormaz, Quintanarraya, Silos, Mecerreyes, Burgos |
| ruta del Ebro |
|
Amposta, Tortosa, Xerta, Gandesa, Batea, Fabara, Caspe, Chiprana, Escatron, Sastago, Velila de Ebro, Quinto, Fuentes de Ebro, El Burgo, Zaragosa, Torres de Berrellén, Gallur, Alagon, Mallén, Tudela, Alfaro, Calahorra, Alcanadre, Logroño |
| caminho português/via lusitana |
|
Lisboa, Coïmbre, Porto, Vilarinho, Barcelos, Ponte de Lima, Rubiâes (or Braga), Tui, Porriño, Redondela, Pontevedra, Caldas de Reis, Padrón, Ira Flavia, Santiago de Compostela |
| ruta maritima/camino de la Ría de Arousa |
|
Cambados (Ribera), Vilagarcía de Arousa, Catoira, Padrón, Santiago de Compostela |
| camino de Finisterre |
|
Santiago de
Compostela,
Negreira, Vilaserío, Olveiroa, Cée,
Cocurbión,
Fisterra,
Cabo Finisterre Dumbría, Muxía |
| camino inglés/antiguo camino real/camino de faro/camino francés de Poulo |
|
A Coruña,
Burgo,
Cambre, Carral, Bruma, Santiago de Compostela
ou/or/o Ferrol, Neda, Pontedeune, Betanzos, Bruma, Santiago de Compostela |
| via francigena/voie des Lombards/Ite Francorum/route Francisca/Itinerarium Sancti Willibaldi (Canterbury-Rome) |
|
Canterbury, Sombre, Arras, Laon, Reims, Châlons en Champagne, Bar sur Aube, Besançon, Pontarlier, Lausanne, Saint Maurice, Bourg Saint Pierre, Aosta, Ivrea, Vercelli, Pavia, Piacenza, Berceto, Pontremoli, Luni, Lucca, San Gimignano, Siena, Saun Quirico d'Orcia, Bolsena, Viterbo, Sutri, Roma |
| La route d'assise |
|
La
Verna, Pieve Santo Stefano, Cerbaiolo, Montecasale,
Sansepolcro, Citerna,
Buon Riposo, Città di Castello, Pietralunga, Gubbio, Vallingegno,
San Pietro in
Vigneto, Caprignone, Biscina, Casella del Ponte, Valfabbrica, Assisi, Carceri,
Spello, Foligno,
Trevi, San Pietro in Bovara, San Biagio, Sette Camini, San Giacomo,
Spoleto, Collerisana, Mogliano, Porzano, Terni, Collescipoli, Sacro Speco di Narni
(Sant Urbano),
Stroncone, Greccio,
Contigliano, Fonte
Colombo,
Rieti, La Foresta,
Cantalice, Pòggio
Bustone. |
| Tro Breiz |
|
Dol de
Bretagne (Baguer
Morvan, Tressé, Saint Hélen, Dinan), Plerguer, Dinan
(Trevron, Saint Juvat, Guenroc, Guitté, Saint Jouan de
l'Isle,
Saint
Méen le Grand, Gaël, Mauron, Guilliers, Josselin,
Guegon,
Cruguel, Plumelec, Cadoudal (Monterblanc, Saint Nolff, Saint
Avé),
Plaudren Saint Avé), Trébédan,
Languédias,
Trémeur, Sévignac, Rouillac, Langourla, Laurenan,
Plumieux,
Les Forges, Buléon, Saint Jean Brévelay, Saint
Avé, Vannes Vannes, Béléan, Sainte Anne d'Auray, Brech, Landaul, Landévant, Brandérion (Hennebont-Pont Scorff), Lochrist, Pont Scorff, Quimperlé, Le Trévoux, Le Moustoir, Locmaria an Hent, Ergué Armel, Quimper Quimper, Landrevarzec, Notre Dame des trois fontaines, Gouézec-Pont Coblant, Pleyben, Brasparts, Roudouder'ch, Commana, Pleyber-Christ, Penzé, Saint Pol de Léon Saint Pol de Léon, Henvic (Penzé-Morlaix), Taulé, Morlaix, Kermouster, Lanmeur, Pont Menou, Plestin les Grèves, Saint Michel en Grèves (Locquemeneau, Le Yaudet-Lannion), Ploulec'h, Lannion, Rospez, Lanmérin, Penvénan, Tréguier Tréguier, La Roche Derrien, Pommerit Jaudy (Runan-Pontrieux), Ploézal, Pontrieux, Le Faouët, Trévérec, Liscorno, Lanvollon, Trégomeur, Le Sépulcre, Saint Brieuc Saint Brieuc, Trégueux, La Croix Bertrand, Yfiniac (Chapelle Saint Maurice-Saint Alban), Saint René, Planguenoual, Saint Alban, La Bouillie (Hénanbihen, Plancoët, Languenan, Pleslin, Plouër, Châteauneuf d'Ille et Vilaine-Saint Malo), Montbran, Matignon, Notre Dame du Guildo, Ploubalay, Saint Malo Saint Malo, Fontaine aux Pèlerins, Saint Méloir des Ondes, La Gouesnière, Saint Guinoux, Lillemer, Roz-Landrieux (Mont Dol-Dol de Bretagne), Dol de Bretagne |
| Jérusalem | 22 |
| sommaire/main menu/sommario |